Este anuncio es una invitación para asistir a la subasta, no es una oferta para vender. La oferta para vender ocurre a la hora y localización estipuladas.

Todos los pagos deberán ser en moneda canadiense, ya sea en efectivo o con cheque certificado o transferencia bancaria. Cheques personales o de una compañía serán aceptados sólo si vienen con una carta de garantía de su banco. Las compras inferiores a 10,000 (dólares canadiense) deberán ser pagadas en su totalidad el día de la subasta. Para aquellos otros lotes que sea n indicados por los subastadores, el comprador pagará el mismo día de la subasata el resultante más alto entre el 25% del precio final de la adquisición o la suma de 10,000 dólares, y el saldo de la compra debe pagarse dentro de los siete (7) días después de la subasta. (Un Impuesto de Bienes y Servicios de un 6% será adicionado al precio de compra de todos los artículos). Ninguna compra podrá ser removida hasta que haya sido pagada en su totalidad incluyendo los impuestos aplicables. Los subastadores se reservan el derecho de rehusar la emisión de una tarjeta de registro. Los subastadores no otorgan ni garantías ni promesas, expresas o tácitas de ningún tipo. Esta información en la Internet es sólo una guía, por favor inspeccione el equipo.

A el comprador se le cobrará un cargo administrativo de del 10% del precio de venta en cada artículo vendido por $ 2,500 o menos.

Se notifica a todas las personas que asisten al sitio de subasta que éste es un lugar potencialmente peligroso. Se encuentran presentes subastancias que son inflamables, nocivas, corrosivas y presurizadas, equipo pesado está siendo operado y algunos circuitos eléctricos pueden estar activos. Se considera que cada persona en la subasta, antes, durante y después de ésta estará allí bajo su propia responsabilidad y riesgo con pleno conocimiento de las condiciones del sitio, de las actividades en él y la conducta de terceros. Se recomienda a todos los postores registrados notificar a sus agentes y empleados sobre las condiciones arriba mencionadas. Ninguna persona tendrá derecho a demandas contra los subastadores, sus agentes, empleados o directivos por cualquier herida sufrida, ni por daños o pérdida de propiedad que pudiera ocurrir por cualquiera que fuese la causa.

Aquellos artículos que requieran certificado o título de propiedad deben ser pagados el mismo día de la subasta en efectivo o por cheque certificado; de lo contrario, estos serán enviados por correo diez (10) días hábiles después de recibirse el pago.

Compradores de los Estados Unidos deben pagar en moneda canadiense por transferencia por cable directamente desde sus bancos.

Aquellos bienes que sean exportados desde Canadá por terceros con toda la documentación apropiada están exentos del Impuesto de Bienes y Servicios.

La mayoría de los equipos fabricados en los Estados Unidos regresan a USA libres de derechos de importación.

La importación de ciertas máquinas diesel (o equipo con motores diesel) está prohibida a menos que el motor diesel esté respaldado por un certificado de conformidad EPA (Acta de Protección del Medio Ambiente) de los Estados Unidos.

Algunos equipos pueden requerir modificaciones para cumplir con regulaciones de seguridad e importación de USA.

Para evitar posibles problemas , por favor póngase en contacto con su agente de aduanas.
Un agente de aduanas y compañías transportistas internacionales estarán disponibles el día de la subasta para ayudarle con sus necesidades y aconsejarle respecto los requisitos de la Aduana de los Estados Unidos.

Para la información adicional de la aduana, contacto:

Norman G. Jensen Inc.
Contact: Candi Fuller Tel: 800.554.0522 Fax: 716.877.5184	Contact: Tony Sambrotto Tel: 716.877.3100 Fax: 716.877.5184
Bay Brokerage
Contact: Ken Carmon Tel: 1.866.428.1229 Fax: 315.222.7320	Contact: Kathi Wozniak Tel: 315.482.6161 Fax: 315.222.7320

Regresar a la página de Información de la subasta